VanDerBeek produziu cerca de dez filmes a computador com a colaboração de Kenneth Knowlton. Este filmes são intitulados de Poem Fields - Um a Oito, Collisdeoscope e o décimo que não chegou a finalizar. O termo Poem Field refere-se ao conjunto de videos realizados a partir do efeito visual do sistema de imagens em mosaico, escrito por Knowlton, ao qual deu o nome de Beflix. Ao contrário da maioria dos outros filmes realizados a computador, caracterizados por figuras movendo-se em trajectórias lineares em espaços tri-dimensionais simulados, Poem Fields é muito mais complexo; pretende converter imagens de configurações geométricas em mosaicos padrão.
"The mind is a computer, not railroad tracks. Human intelligence functions on the order of a hundred-thousand decisions per second." Poem Fields baseou-se na capacidade cerebral humana, onde micro-padrões permutam, constantemente, num processo de metamorfose cujas modificações, por mais pequenas que sejam, realizam-se aos milhares por segundo.
"The present state of design of graphics display systems is to integrate small points of light turned on or off at high speeds. A picture is 'resolved' from the mosaic points of light." VanDerBeek entende que este processo assemelha-se ao processo da percepção humana; "The eye is a mosaic of rods and cones.". Inicialmente, VanDerBeek investigou e explorou a caligrafia, contextualizando-a em campos com padrões geométricos constantemente envolvidos em novas formas. Mais tarde, com a evolução das suas experiências, abandonou os padrões caligráficos e começou a utilizar imagens altamente complexas parecendo carpetes persas e cristais de gelo.
